:56:03
- Tekrar ortalandý, kaptan.
- 100 fitte duruyor.
:56:06
Bak bakalým 1 dakika kadar orada
durabilecek misin. Sanýrým saða doðru kayýyor.
:56:11
- Ýnce buz.
- Sonar?
:56:12
Sancak tarafýnda hala temas var. Önü temiz.
:56:16
Ýnce buz. Ýnce buz.
:56:19
Onu yukarý çýkart, Ed.
:56:21
Sanki camdan yapýlmýþ gibi dikkatlice.
:56:23
- Tamam. Costigan.
- Bir numaralý yedek tanktan dýþarýya hava ver.
:56:27
Bir numaralý tanktan dýþarý hava veriliyor.
:56:29
Ýþte yine baþlýyoruz.
:56:32
Yukarý çýkýyor efendim.
:56:34
Doksan. Seksen-beþ.
:56:36
Hava pompalama emniyete
alýnsýn. 1000 galon sal.
:56:39
Hava pompalama emniyette.
:56:48
Sancak tarafýnda yakýn temas. Çok yakýn.
:56:53
Bekle! Bekle!
:56:54
Kýç tarafý çarpacak.
:57:05
- Sonar?
- Sancak tarafýnda hala temas var, önü temiz.
:57:08
Dostum, kýç tarafý su alýrsa...
:57:09
- Rawlins, dýþarý güçlü bir hava basýncý ver.
- Basýnçlý hava, emredersiniz.
:57:33
Bir kez daha.
:57:45
Söyleyin bana yüzbaþý...
:57:46
...kendi mezar taþýnýza kendiniz yazý
yazmak zorunda kalsaydýnýz ne yazardýnýz?
:57:50
Saçmalamayý kes.
:57:53
Ama bu çok iyi.
Gerçekten çok iyi.
:57:56
Buz çok kalýn.
:57:58
Zamanýmýzý boþa harcýyoruz.