Ice Station Zebra
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:33:01
Ruslar atmosfere girmek için
uydularýný konumlandýrdýlar.

:33:04
Üç gün önce sabaha karþý 4:23'te.
:33:08
Ve sonra beklenmedik bir fýrtýna
ortaya çýkýp tüm iþleri bozuyor.

:33:12
Ýþte anlamýþsýnýz. Sessizlik.
:33:14
6 saatlik bir iletiþimsizlik, sonrasýnda
ise bölük-pörçük gelen yardým çaðrýlarý.

:33:18
Yangýn, felaket, ölüm.
:33:20
Ýki tarafa da ulaþan yardým çaðrýlarý.
:33:22
Ýþte buradayýz.
:33:24
Fýrtýna dindiði ve rüzgar kesildiði zaman...
:33:27
...ilk Rus uçaklarýnýn geleceði zaman olacak.
:33:30
Ýki tarafýn uçaklarý da hazýrda bekliyor.
:33:33
Fýrtýna batýdan açýlýyor.
:33:36
- Sibirya.
- Aynen.

:33:39
Sonra filme ilk Halliwell ulaþtý
ve Goodwin de ona ateþ etti.

:33:42
Tabi ilk o ulaþtýysa. Ýlk ulaþan
Goodwin'se o zaman Halliwell
onu almaya çalýþýrken öldürüldü.

:33:46
Her halükarda, buzun üstünde
karþýlýklý bir silahlý çatýþma yaþandý...

:33:50
...ve bundan tek sað kurtulan Goodwin idi.
:33:52
- Yaralý, fakat sað.
- Ama alevlere o da yakalandý.

:33:55
Sanýrým yaptýklarýnýn kanýtýný
yok etmek için yangýný o baþlattý.

:33:58
Tüm kampý yakýp, bir yerlere
sakladýðý erzakla hayatta kalacaktý.

:34:02
Evet, o da yakalandý.
:34:04
Fýrtýna açtýðýnda, filmi
o balonla havalandýracak...

:34:07
...ve bir Rus uçaðý da onu alacaktý.
:34:10
Biz de hayatlarýmýzýn sonuna dek o filmde
bulunanlarýn tehdidi altýnda yaþayacaktýk.


Önceki.
sonraki.