:20:16
- Ha quedado bien, ¿no?
- Sí.
:20:18
Suficiente para que Russell nos cuelgue.
:20:22
Enseguida enviamos a alguien.
:20:25
Vamos.
:20:29
Tranquilízate unos minutos aquí.
:20:40
- ¿Diga?
- Hola, tesoro.
:20:42
Hola, Rocky. ¿ Cómo estás, cariño?
:20:45
Bien. Voy a llegar tarde.
Tenemos problemas.
:20:50
- Qué pena. ¿Seguro que estás bien?
- Sí, claro.
:20:55
- ¿ Cómo están los niños?
- Muy bien.
:20:57
- ¿Han ido al colegio?
- Mario se ha vuelto a llevar almuerzo.
:21:01
Ya van dos veces esta semana.
Tendré que recortarle la asignación.
:21:05
Te llamo para que no te preocupes.
:21:09
Tengo mucho trabajo.
Nos vemos luego. Adiós.
:21:16
Agente O'Mara.
:21:18
¿ Cómo se llama y desde dónde nos llama?
:21:27
- ¿Diga?
- ¿ Te he despertado?
:21:30
No, ya estoy levantada. ¿Dónde estás?
:21:32
En la comisaría.
Esta mañana la hemos cagado.
:21:35
- ¿ Qué ha pasado?
- Fuimos a por uno, pero se nos fue.
:21:38
¿ Cómo que se os fue?
:21:39
Se fue. ¿ Qué diferencia hay?
Ahora tenemos que encontrarlo.
:21:43
¿ Cuándo vuelves a casa? ¿No lo sabes?
:21:45
Ahora mismo, no. A ver cómo va la cosa.
:21:49
Y ¿entonces que hago?
:21:52
A ver si puedo ir a casa a refrescarme.
Si quieres hacer algo, adelante.
:21:57
¿ Qué es eso de "adelante"?
¿ Te espero, salgo o qué?