:58:00
He löytävät minut.
:58:05
- Tiedätkö, mistä tuossa oli kyse?
- En. Mistä?
:58:08
Mick oli yksinäinen.
:58:26
- Arvaa mitä, Dan.
- Mitä?
:58:31
Minulla on kurja tunne,
että aika alkaa loppua.
:58:35
Niin.
:58:37
Hassua...
:58:39
Ajattelin juuri Russellia ja sitä kalkkunaa.
:58:43
- Auto 1-12?
- Se on meille.
:58:46
Ehkä jotain on tullut ilmi.
:58:49
1-12 keskukseen. 1-12 keskukseen, K.
:58:52
Menkää 104th Streetin
ja Broadwayn kaakkoiskulmaan.
:58:56
104th Street ja Broadway.
llmoituksen tekijä on lounaspaikan luona.
:59:00
1-12 keskukseen. Selvä on.
:59:09
- Oliko vielä muuta?
- Ei. Kiitos, Marvin.
:59:12
Niin?
:59:15
- Huomenta, Tony.
- Charley.
:59:17
Tässä on aamun lista.
Brooklynissä oli kaksi puukotusta ja tappo.
:59:22
- Ei näytä hyvältä.
- Ei niin.
:59:24
- Liittyykö tappo jengeihin?
- Siltä näyttää.
:59:27
Aluekiistoja tulee vielä lisää.
Olisi hyvä, jos he tappaisivat toisensa.
:59:32
- Entä Benesch?
- Ei mitään uutta.
:59:35
Puhuin Taylorin pojan pidättäneille
Bowlerille ja Silversille.
:59:40
He hoitivat velvollisuutensa, siinä kaikki.
:59:44
Laitan maineeni sen pantiksi.
:59:47
- Siinä oli kaikki.
- Ei.
:59:50
Meidän on kerrottava jotain tohtori Taylorille.
:59:53
Poika parka on kovin rakas hänelle.