Spalovac mrtvol
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
As you see,
these are already nailed shut.

:25:11
Just leave it there,
Mr. Dvorak.

:25:15
It may come in handy.
:25:18
Today we cremate Miss Strunna.
Can you give me a hand?

:25:32
Here she is.
I already saw her yesterday.

:25:36
Her complexion
is remarkably rosy,

:25:39
as if she were alive.
:25:43
As if she might awaken...
:25:47
and rise.
:25:50
You may think
she's not really dead,

:25:54
but you would be
in error, Mr. Dvorak.

:25:57
She has been pronounced dead,
:26:00
and it is
our duty to cremate her.

:26:06
It would be very unlucky if
Miss Strunna were still alive,

:26:11
as she had
her whole life ahead of her.

:26:16
It would only be lucky
if she were to have suffered.

:26:21
Suffering is a great evil and
we must try to alleviate it.

:26:29
Don't worry, Mr. Dvorak,
Miss Strunna is, I suppose...

:26:34
really dead.
:26:37
Such mistakes usually
don't happen nowadays.

:26:41
How beautiful...
:26:43
How gorgeous, my angels.
:26:46
If only they were artificial
they'd bloom even in the snow.

:26:55
Mr. Dvorak's so nervous
he smokes all the time.

:26:59
Come on, Mili!
Don't keep wandering off.


prev.
next.