:43:05
Quel gâchis.
:43:32
Prìts pour l'appel !
:43:34
Garde principal, présent.
:43:36
Gardien d'écurie, présent.
:43:38
Escadron numéro 1, présent.
:43:44
Pied droit en avant, celui avec la paille.
:43:59
Parade d'état-major.
Prìts, présents pour l'inspection.
:44:07
Est-il ivre ?
:44:11
- Sergent.
- Oui.
:44:32
Tout est fait selon le code de la guerre.
:44:35
J'étais ivre á mon poste.
Ce n'est pas á moi de critiquer.
:44:40
Mais cela va avoir un sérieux effet
sur les sous-officiers
:44:43
parce que ça leur montrera
qu'il n'y a pas de marge d'erreur.
:44:47
Un pas de travers, et un soldat est privé
:44:50
de ce qu'il a mis des années
d'effort ininterrompu á obtenir.
:44:56
- Puis-je continuer ?
- Faites votre devoir.