:51:02
C'est la ferveur populaire
qui nous méne á la guerre.
:51:06
ll n'y a pas de raisons pour une guerre,
personne n'en comprend les implications
:51:11
parce qu'il n'y en a pratiquement pas.
:51:14
Ne faisons pas semblant
que l'Angleterre chrétienne peut s'entendre
:51:17
avec la Turquie des infidéles
contre la Russie chrétienne.
:51:21
''Heureux ceux qui procurent la paix,
car ils seront appelés fils de Dieu.''
:51:34
Contenez-vous, mes amis.
Que la paix soit avec vous.
:51:37
Paix, mes fréres.
:51:42
Contenez-vous, mes amis.
:51:49
- lls sont vraiment excités.
- Oui.
:51:52
Tout le monde est trés excité.
:51:54
Pas moi.
C'est donc une chose si excitante ?
:51:58
Oui, plus que tout au monde.
:52:01
ll n'y a peut-ìtre pas d'autre vie
pour un homme, n'est-ce pas, Lewis ?
:52:07
C'est vrai.
:52:10
Comme c'est triste.
:52:12
- Pourquoi ?
- Parce que ça se termine par la mort.
:52:16
Je t'interdis de penser á la mort.
:52:19
Je ne sais pas ce qui m'a fait penser á ça.
:52:22
C'est la guerre qui lui a fait penser
á la mort.
:52:25
Je le crois vraiment.
Ma chére Clarissa, elle est inévitable.
:52:30
Tant que ces sauvages ne seront pas
assez civilisés pour comprendre
:52:35
et se soumettre aux solutions
décidées par arbitrage,
:52:38
nous devrons faire cette guerre.
:52:45
ll me semble
que je devrais porter un toast.
:52:48
- Je ne sais pas á quoi.
- Pas á la Crimée.
:52:51
Non.
:52:52
Et vous, Lewis ?
A votre nouvelle assignation.
:52:55
Non.
:52:56
Non ?