1:15:09
- Puedes hacer esto, ¿verdad?
- Sí, cariño, puedo hacer todo.
1:15:13
¿Tú sola? Que bien por ti.
1:15:21
- Será mejor que me sustituyas.
- Lo que sea por complacer a una amiga.
1:15:25
¿Te llevas mi sombrero, George?
1:15:31
No salgas a bailar con ningún extraño.
1:15:44
¡A un lado! Cuidado.
1:15:52
- Tráenos una ginebra grande, Smitty, ¿sí?
- Al instante.
1:15:56
Yo podría enseñarte a bailar, si quieres.
1:15:58
Después, querida. Estoy exhausta.
1:16:01
Gracias.
1:16:04
Que sean dos. Apúntalo en mi cuenta.
1:16:07
Gracias.
1:16:17
Se ven salidas
de un cuento de Edgar Allan Poe.
1:16:20
¿Edgar qué?
1:16:23
Olvídalo.
1:16:28
- Buenas tardes.
- Buenas tardes.
1:16:30
- ¿Quiere que cuidemos su abrigo?
- No, gracias.
1:16:33
Disculpen.
1:16:35
Con permiso.
1:16:43
Disculpa, querida.
1:16:49
- Buenas tardes, ¿puedo ayudarla?
- Buenas tardes.
1:16:52
- ¿Busca a alguien?
- Sí.
1:16:54
- ¿Son socias?
- Sí, eso creo. Me están esperando.