1:16:01
Gracias.
1:16:04
Que sean dos. Apúntalo en mi cuenta.
1:16:07
Gracias.
1:16:17
Se ven salidas
de un cuento de Edgar Allan Poe.
1:16:20
¿Edgar qué?
1:16:23
Olvídalo.
1:16:28
- Buenas tardes.
- Buenas tardes.
1:16:30
- ¿Quiere que cuidemos su abrigo?
- No, gracias.
1:16:33
Disculpen.
1:16:35
Con permiso.
1:16:43
Disculpa, querida.
1:16:49
- Buenas tardes, ¿puedo ayudarla?
- Buenas tardes.
1:16:52
- ¿Busca a alguien?
- Sí.
1:16:54
- ¿Son socias?
- Sí, eso creo. Me están esperando.
1:17:27
"June," me dijeron. "Hazlo así. "
Yo dije: "¿Hacer qué?"
1:17:30
¡George! Está aquí.
1:17:32
- ¿Quién?
- La Sra. Croft.
1:17:37
La Sra. Croft. No te quedes parada.
Ve y dile que venga a tomar un trago.
1:17:42
- No podría.
- Tonterías.
1:17:44
George, ve tú.
1:17:47
Discúlpennos, acabamos de ver
a nuestra amiga.