:22:02
- Si le gusta hacer ejercicio...
- Qué locura.
:22:06
- Es una idea brillante.
- Desde aquí hasta los Bunker.
:22:10
A través del campo de equitación
hasta los Halloran.
:22:13
- Lo tengo todo planeado.
- ¿Por qué lo hace?
:22:16
- ¿Por qué quiere hacerlo?
- Es original.
:22:19
Como si fuera...
Un explorador o algo.
:22:25
O sea, creo que es una aventura.
:22:29
Ven conmigo.
:22:32
- Vaya, caray...
- Venga, vive la vida.
:22:35
Bueno, no sé si...
:22:36
Exploraremos la torrencial
cabecera del Río Lucinda.
:22:45
De acuerdo, iré con usted.
:22:50
¡Preparada! ¡Ya!
:23:23
- Es curioso.
- ¿El qué?
:23:26
- Caléndulas. En esta época del año.
- Hay un montón.
:23:30
- Normalmente florecen más tarde.
- Son preciosas. Me encanta su color.
:23:37
¿Sr. Merrill?
:23:40
¿A qué se refería con lo de
ir a hacer de niñera?
:23:44
¿Hacer de niñera?
Estaba bromeando. Te tomaba el pelo.
:23:50
Ya me parecía.
:23:52
Eras una niña tan tímida antes.
:23:54
Traías tus libros del cole. Y siempre
se te caían los lápices y todo.
:23:59
Y nunca decías una sola palabra.