:39:05
Te tengo mucho cariño.
:39:08
No dejaré que te asustes
o que te hagan daño.
:39:11
Si hay algo que necesites,
tú acude a mí.
:39:14
- Seré tu ángel de la guarda.
- Sr. Merrill, yo...
:39:18
Julie.
:39:20
¡Julie! ¡Julie!
:39:54
Hola, Steve.
:39:59
- Vaya, usted no es Steve.
- No.
:40:02
¿Cómo está Vd., Sr. Merrill?
:40:03
- Soy amigo de los Halloran.
- Lo sé.
:40:06
- ¿Le importa acercarme?
- No, claro.
:40:08
No se moleste.
:40:13
Gracias.
:40:24
¿Cuánto lleva de chófer
para los Halloran?
:40:27
Ya va para dos años casi.
:40:31
- ¿Qué pasó con Steve?
- Me temo que no estoy al corriente.
:40:39
Vaya personajillo.
¡Qué forma de destrozar el lenguaje!
:40:43
Le decíamos que tenía
que salir en la tele.
:40:49
Tenía una voz muy grave.
Deberías haberle oído cantar.
:40:53
- ¿Con un innato sentido del ritmo?
- Sí, exacto.