Butch Cassidy and the Sundance Kid
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Samo ti razmišljaj, Buè.
U tome si dobar!

:11:05
Èoveèe, ja imam viziju a ostatak
sveta nosi bifokalna stakla.

:11:31
Æao, Njuz. Šta radiš?
:11:34
Oh, zdravo, Buè. Ništa.
:11:37
Ništa.
:11:39
Æao, Sandens.
:11:40
Pa, sigurno nešto.
Radiš nešto. Šta?

:11:47
Samo spremam da opljaèkamo Junion
Pacifik voz, Buè. To smo svi imali na umu.

:11:53
Sve ste pogrešno razumeli
šta sam vam rekao.

:11:56
Istina, možda opljaèkamo voz,...
:11:59
...ali èak iako to uradimo, neæe biti u
ovoj turi. Biæe sledeæa, u povratku.

:12:03
Sandens i ja smo proveravali
banke. - Bez banaka.

:12:07
Šta?
:12:09
Voz, Buè.
:12:13
Momci, ma koliko loše,
banke su bolje od vozova.

:12:16
Ne pomeraju se. Ostaju na mestu.
Znate da je novac u njima.

:12:20
Kad sam otišao dao sam nareðenja.
- Nova nareðenja su izdata.

:12:24
Pa, ja vodim stvari ovde, Harvi.
:12:26
Nekad jesi.
:12:28
Sad sam ja.
:12:32
Ovo se tebe ne tièe!
:12:36
Reci mu da se ne meša.
- Pa, on ide svojim putem kao i uvek.

:12:41
Šta je sa vama, momci?
:12:44
Kad sam došao ovde, niste ni
bili banda. Ja sam vas oformio!

:12:47
Ko kaže? - Pa, proèitaj
im èlanak, Njuz.

:12:49
Koji? - Bilo koji!
:12:56
Ovaj je iz Solt Lejk Heralda.

prev.
next.