Butch Cassidy and the Sundance Kid
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
"Rupa u zidu banda, Buèa Kasidija..."
- Banda Buèa Kasidija, to sam ja!

:13:06
Hoæete da Harvi planira za vas?
Da razmišlja za vas? Da vodi stvari?

:13:10
"...odmetnici sa njima..."
- Uæuti sada. Njuz!

:13:13
Ne dok ne doðem do
dobrog dela, Buè.

:13:15
"Poznatio koji su uèestvovali u ovoj pljaèki
su ravnonosi Kari i Njuz Karver.

:13:20
Volim da proèitam moje ime
u novinama, Buè.

:13:24
Ok, pa da zaboravimo da Logan
preuzme stvari. Ok, ravnonosi?

:13:27
Uvek si rekao da bilo ko
od nas može da te izazove.

:13:30
Zato što sam mislio da to
niko ne može. - Pogrešno si mislio, Buè.

:13:35
Momci, vi ne želite Logana!
:13:39
On je bar sa nama, Buè.
Ti si bio dosta odsutan.

:13:43
Zato što je sve drugaèije.
- Pištolji ili noževi?

:13:46
Teže je sada. Mora više da se planira.
- Pištolji ili noževi?

:13:51
Nijedno.
- Biraj!

:13:53
Neæu dvoboj s tobom, Harvi.
:13:57
Svejedno, Buè.
:14:15
Možda postoji naèin
da se izvuèe profit iz ovog.

:14:19
Kladi se na Logana.
:14:22
Hoæu, ali ko æe da se
kladi na tebe? - Sandens,...

:14:26
...kad završimo, ako on bude mrtav
dobrodošao si da ostaneš.

:14:32
Slušaj, ne želim da budem ranjeni gubitnik,
ali kad bude gotovo, ako budem mrtav, ubij ga.

:14:37
Drage volje.
:14:49
Ne, ne još. Ne dok ja i Harvi
ne razjasnimo pravila.

:14:53
Pravila? U tuèi sa noževima?
Nema pravila!

:14:58
Ako nema pravila, da poènemo.
Neka neko broji 1, 2, 3, kreni.


prev.
next.