Butch Cassidy and the Sundance Kid
prev.
play.
mark.
next.

:14:15
Možda postoji naèin
da se izvuèe profit iz ovog.

:14:19
Kladi se na Logana.
:14:22
Hoæu, ali ko æe da se
kladi na tebe? - Sandens,...

:14:26
...kad završimo, ako on bude mrtav
dobrodošao si da ostaneš.

:14:32
Slušaj, ne želim da budem ranjeni gubitnik,
ali kad bude gotovo, ako budem mrtav, ubij ga.

:14:37
Drage volje.
:14:49
Ne, ne još. Ne dok ja i Harvi
ne razjasnimo pravila.

:14:53
Pravila? U tuèi sa noževima?
Nema pravila!

:14:58
Ako nema pravila, da poènemo.
Neka neko broji 1, 2, 3, kreni.

:15:01
1, 2, 3, kreni!
:15:06
Stvarno sam navijao za tebe, Buè.
:15:09
Pa, hvala ti, ravnonosi.
:15:12
To me je održalo u
trenutku moje nevolje.

:15:17
Hej, šta je to sa vozom?
:15:19
Harvi je rekao da opljaèkamo
obe, ovu turu i povratnu.

:15:22
Niko to nije uradio sa vozom ranije
Bez obzira koliko æemo opljaèkati prvu...

:15:26
...pomisliæe da je povratna sigurna
i napuniæe je novcem.

:15:31
Harvi je to smislio?
- Da, gospodine. On je.

:15:35
Pa, da ti kažem nešto.
Baš to æemo da i uradimo.


prev.
next.