Cactus Flower
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:02
Yo te he robado de tu mujer.
:24:05
Puede que no lo creas,
pero tengo mis principios.

:24:08
Toni, no quería hablarte de esto,
:24:11
pero, ¿y si te dijera que es mi mujer
la que quiere el divorcio?

:24:15
¿Quieres decir que sabe lo nuestro?
:24:18
Digamos que también quiere su libertad.
:24:23
En tal caso,
será un honor casarme contigo.

:24:38
- ¿Qué demonios hace usted ahí?
- Arreglar la ventana de Toni.

:24:42
Si espera a que se lo haga el portero,
puede hacerlo sentada.

:24:45
Gracias, Igor.
:24:48
Dile que se largue y que vuelva luego.
:24:51
Julian, no seas tan impaciente.
:24:54
Ahora que estamos comprometidos,
:24:56
¿no crees que deberíamos celebrarlo de
alguna forma?

:25:00
Ya sé.
:25:01
Vamos a hacer algo
que no hayamos hecho nunca.

:25:04
¿Por qué no salimos de día?
:25:08
¿Tienes suficiente chucrut?
:25:23
- Quiero conocerla.
- ¿A quién?

:25:24
- A tu mujer.
- ¿A mi mujer?

:25:26
Quiero dejar las cosas bien claras.
:25:28
¡Venga ya! No hace falta.
:25:30
Quiero que sea ella quien me diga
que quiere dejarte.

:25:33
Claro que quiere.
¿Te he mentido alguna vez?

:25:37
- Lo arreglarás, ¿verdad, Julian?
- ¿El qué?

:25:39
Que yo pueda conocer a tu mujer.
:25:41
Es muy importante para mí que no piense
que soy una ladrona de casas.

:25:44
- De maridos.
- No quiero esconderme si me la encuentro.

:25:49
Créeme, nunca te la encontrarás.
:25:52
Julian, si no hablo con tu mujer,
no seré feliz.

:25:56
Y si yo no soy feliz, tú tampoco lo serás.

anterior.
siguiente.