:59:04
Espere. Julian puede dejarme en casa
y luego llevarla a usted.
:59:08
- No, no podría aceptarlo.
- Lo hará con mucho gusto. ¿ Verdad, cielo?
:59:11
Todo solucionado.
:59:13
Gracias. Hace mucho que Julian y yo
no vamos juntos a casa.
:59:19
Eres una lianta.
:59:21
La dejaré en su casa y luego voy a la tuya.
:59:23
No, Julian, esta noche no.
Quédate con ella.
:59:26
- ¿Qué voy a hacer yo con ella?
- Vas a ser muy cariñoso.
:59:30
- No, espera un momento...
- Muy cariñoso, para darme gusto.
:59:36
Doctor, sé lo impaciente que está por
dejarme y volver con Toni, así que...
:59:40
- No voy a volver con ella.
- ¿Que no va a volver?
:59:43
Como se sentiría humillada
Toni me dijo que me quedara con usted.
:59:46
¿Quedarse conmigo?
:59:48
Vamos a aclarar las cosas.
:59:50
¿Se supone que vamos a pasar
la noche juntos?
:59:53
No. Lo he pensado bien
y he decidido decir la verdad.
:59:56
Le compraré un regalo y le diré la verdad,
después nos casaremos.
1:00:00
- Entonces todo arreglado.
- No.
1:00:02
Cuando averigüe que le he mentido,
hará algún disparate.
1:00:05
Es culpa suya. Ha intentado fastidiarlo.
Harvey ha hecho lo que ha podido.
1:00:09
- No hacía falta fingir sentirse humillada.
- Me sentía humillada.
1:00:14
Tiene unos prejuicios contra los hombres
que destruyen cualquier posible relación.
1:00:18
- Por eso odias a Harvey.
- Nadie necesita una razón para odiarle.
1:00:22
Pierde toda la feminidad.
Ya lo he notado en la clínica y conmigo.
1:00:26
Me contrató como enfermera recepcionista,
no como geisha.
1:00:29
Tiene miedo. Miedo a la emoción,
miedo a la intimidad, miedo a vivir.
1:00:34
Si llama vivir a como usted se comporta,
entonces tiene razón.
1:00:37
Se lo digo por su propio bien.
1:00:41
Es curioso que cuando la gente te dice algo
ofensivo, siempre es por tu propio bien.
1:00:45
Gire en la primera a la derecha.
1:00:49
- Hola, Igor.
- Hola. ¿Tienes Aida por María Callas?
1:00:52
Sí. Oye, últimamente no oigo
tu máquina de escribir.
1:00:55
Estoy deprimido para trabajar.
¡Si mi madre hubiera tomado la píldora!
1:00:58
- ¿Cuál es tu problema, una chica?
- No, eso ya lo he superado.