:23:02
Maintenant que tu vas devenir
Madame Julian Winston.
:23:07
Tu te rends compte? Moi, marié?
:23:11
- Avec toi, je veux dire.
- Que va-t-elle devenir?
:23:15
- Ta femme?
- Ne parlons pas toujours d'elle.
:23:20
Il faudra trouver un arrangement.
:23:23
- Que comptes-tu faire?
- C'est simple. Hop, dehors!
:23:25
Tu diras ça
quand tu en auras assez de moi?
:23:28
- "Hop, dehors!"
- Toi, c'est différent.
:23:32
Je t'aime. Mais ma femme,
est-ce que je la connais, seulement?
:23:36
Les enfants sont venus comment?
Par colis postal?
:23:39
Au début, j'étais poli.
:23:42
Ne t'inquiéte pas pour elle.
Elle ne manquera de rien.
:23:48
- Et si elle refuse de divorcer?
- Elle n'oserait pas. Oublie-la.
:23:53
Impossible.
:23:54
L'idée d'être une casseuse de ménage,
ça me gâche tout.
:23:59
Une "briseuse".
Une "casseuse", c'est une voleuse.
:24:02
Justement, je te vole á ta femme.
:24:05
J'ai encore des principes, figure-toi.
:24:08
Je ne voulais pas t'en parler,
:24:11
mais si je te disais que c'est elle
qui demande le divorce?
:24:15
Elle a tout découvert?
:24:18
Disons qu'elle veut aussi
reprendre sa liberté.
:24:23
Alors, je serai fiére de t'épouser.
:24:38
- Qu'est-ce que vous foutez lá?
- J'arrange la fenêtre.
:24:42
Parce que si Toni compte sur le concierge...
:24:48
Dis-lui de filer.
:24:51
Julian, ne sois pas impatient.
:24:54
Maintenant qu'on est fiancés,
:24:56
on devrait fêter ça.