:24:02
Justement, je te vole á ta femme.
:24:05
J'ai encore des principes, figure-toi.
:24:08
Je ne voulais pas t'en parler,
:24:11
mais si je te disais que c'est elle
qui demande le divorce?
:24:15
Elle a tout découvert?
:24:18
Disons qu'elle veut aussi
reprendre sa liberté.
:24:23
Alors, je serai fiére de t'épouser.
:24:38
- Qu'est-ce que vous foutez lá?
- J'arrange la fenêtre.
:24:42
Parce que si Toni compte sur le concierge...
:24:48
Dis-lui de filer.
:24:51
Julian, ne sois pas impatient.
:24:54
Maintenant qu'on est fiancés,
:24:56
on devrait fêter ça.
:25:01
Faisons quelque chose d'inédit.
:25:04
Sors-moi en plein jour.
:25:23
Je veux la rencontrer.
:25:24
Ta femme.
:25:26
Pour mettre les choses au point.
:25:28
Ce n'est vraiment pas nécessaire.
:25:30
Je veux qu'elle me confirme ses intentions.
:25:33
Ce n'est pas la peine, je te dis!
:25:37
Tu arrangeras ça?
:25:39
Une entrevue.
:25:41
Je ne veux pas être prise
pour une casseuse de ménage.
:25:44
- "Briseuse."
- Ni á avoir á me cacher si je l'aperçois.
:25:49
Crois-moi, tu ne l'apercevras jamais.
:25:52
Si je ne la rencontre pas,
je serai malheureuse.
:25:56
Et si je suis malheureuse,
tu seras malheureux.