:35:00
Depuis 10 ans,
ces mains ne tiennent que vos instruments
:35:03
et votre agenda.
:35:06
Votre bonheur,
vous avez su le défendre seul.
:35:10
Et soudain, vous avez besoin de moi,
comme complice!
:35:15
Vous m'avez fait parler pour...
:35:17
Ce n'est pas joli, Docteur. Pas joli du tout.
:35:31
On a toujours des ennuis
avec le personnel!
:35:43
Tu nous emménes pas au Zoo?
:35:47
Tiens, achetez-vous une glace.
:35:52
Je vais au magasin de disques
et je vous retrouve ici.
:36:04
- Vous ne l'avez pas en mono?
- Il est épuisé.
:36:08
Je vais regarder dans le stock.
Il en reste peut-être un.
:36:38
Vous désirez?
:36:41
Je ne fais que regarder.
:36:43
- Le coffret Horowitz est sorti?
- Nous l'attendons.
:36:50
Vous cherchez quelque chose?
:36:52
Ces disques d'Horowitz,
pourrez-vous me les faire envoyer?
:36:56
- A quel nom?
- Madame Julian Winston.