:36:04
- Vous ne l'avez pas en mono?
- Il est épuisé.
:36:08
Je vais regarder dans le stock.
Il en reste peut-être un.
:36:38
Vous désirez?
:36:41
Je ne fais que regarder.
:36:43
- Le coffret Horowitz est sorti?
- Nous l'attendons.
:36:50
Vous cherchez quelque chose?
:36:52
Ces disques d'Horowitz,
pourrez-vous me les faire envoyer?
:36:56
- A quel nom?
- Madame Julian Winston.
:37:01
Vous avez un compte chez nous?
:37:03
Mon mari est un de vos bons clients.
:37:07
- Vous devez savoir qui c'est.
- Je l'ai peut-être servi.
:37:10
Je n'en doute pas.
:37:12
- Pardon?
- Avez-vous compris mon nom?
:37:15
Madame Julian Winston.
:37:21
Occupe-toi de mon client.
Je me charge de ceci.
:37:27
Mme Winston, je suis Toni Simmons.
:37:34
Mon mari m'a dit
que vous désiriez me connaître.
:37:38
Eh bien, me voici.
:37:45
Il vous a parlé de nos projets?
:37:50
- Le divorce? Naturellement.
- Eh bien?
:37:54
- Quoi?
- Ça ne vous ennuie pas?
:37:56
Le Docteur et moi sommes
entiérement d'accord pour divorcer.