:32:02
Ik ben geen seksgodin,
maar ik ben geen onbeschreven blad.
:32:08
Ik ben getrouwd toen ik heel jong was,
maar het werkte niet.
:32:11
- Getrouwd ? Dat wist ik niet.
- Hij ook niet.
:32:15
Een keer was ik erg verliefd.
Dat duurde erg lang, maar...
:32:20
- Maar ?
- Hij kon zijn vrouw niet verlaten.
:32:24
- Hij ook al niet.
- Wat bedoelt u met "hij ook al niet" ?
:32:27
Niets. Ik dacht aan een soortgelijk geval.
:32:31
In deze baan
ontmoet je alleen getrouwde mannen.
:32:35
Alle vrijgezellen zullen wel
goede tanden hebben.
:32:39
Eigenlijk had ik niet gepland
'n oude vrijster te zijn.
:32:42
Oude vrijster ? Onzin.
U heeft nog een lange weg te gaan.
:32:45
Ik heb veel gepraat en ben bang
te laat voor het eten te komen.
:32:49
Juffrouw Dickinson.
:32:55
Ik ben blij dat we wat gepraat hebben.
:32:57
U bent een zeldzaam mens:
gevoelig en royaal.
:33:01
Ja, ik geloof dat ik Oké ben.
:33:04
Ik heb het gevoel dat ik op u zou kunnen
rekenen als ik problemen had.
:33:08
Dat weet u.
:33:10
Soms is er een probleem
dat zo moeilijk is, dat...
:33:14
Waarom stelt u me niet op de proef ?
:33:24
Juffrouw Dickinson, u zou me
een grote dienst kunnen bewijzen.
:33:26
Ik heb dringend een echtgenote nodig.
:33:32
- Begrijpt u me alstublieft goed.
- Ik verwachtte niet...
:33:35
Ik heb tijdelijk een echtgenote nodig,
vijftien of twintig minuten.
:33:39
Vijftien of twintig minuten ?
:33:41
Ik zeg het allemaal erg knullig.
:33:43
Ik wil
dat iemand de rol van m'n vrouw speelt.
:33:46
- Iemand zoals ik.
- Alleen als u wilt.
:33:49
U hoeft geen...
:33:52
U hoeft een bepaalde persoon
alleen maar te zeggen dat u wilt scheiden.
:33:56
Ziet u,
ik heb opeens besloten te gaan trouwen.
:33:58
- Ik heb 't u zeker niet verteld ?
- Inderdaad niet.