1:13:02
Não. Você é que foi. O que vamos beber?
1:13:05
Vamos beber
aquele champanhe maluco do Idaho.
1:13:07
Olha para aquilo!
1:13:11
Nem posso acreditar que é a Stephanie.
1:13:14
Mas é. Reconheço a marta.
1:13:17
Esse vestido é absoluta poesia.
Todos no baile estavam olhar para ele.
1:13:21
É cópia de uma cópia.
1:13:22
Uma rapariga como você
só deveria ter originais.
1:13:25
Tenho $20 milhões num banco suíço...
1:13:27
Não demorou muito
a encontrar outra pessoa.
1:13:30
- O que se passa? Quem é aquela mulher?
- A mulher do Julian.
1:13:33
Nada mal.
1:13:35
- Na realidade, é muito atraente.
- Obrigado.
1:13:38
- Não sabia que gostavas de velhotas.
- Olha quem fala.
1:13:45
- Está ali o Dr. Winston.
- Onde?
1:13:47
Céus! Não consigo fugir áquele homem.
1:13:51
Quer ir embora?
1:13:52
Vamos ignorá-lo.
As minhas noites são minhas.
1:13:54
- E os fins-de-semana?
- São dos meus sobrinhos.
1:13:57
- Estou a ver.
- El Vravo, não vai desistir, pois não?
1:14:02
Claro que não.
1:14:03
Já lhe contei da vez em que joguei pólo
com uma perna partida?
1:14:06
Não, conte-me.
1:14:09
Aquela não é a mulher da outra noite?
1:14:12
Sim, acho que é.
1:14:14
- Quem é ela?
- É a mulher do dentista.
1:14:17
- Quem está com o dentista?
- A noiva dele.
1:14:21
- Ele tem uma mulher e uma noiva?
- É melhor do que ter duas mulheres.
1:14:25
- Quem é que está com a Sra. Winston?
- O namorado novo.
1:14:29
Quem é o tipo que está
com o Dr. Winston e a namorada?
1:14:32
- Deve ser o namorado dela.
- Acho tudo isto chocante.
1:14:38
Vamos dançar?
1:14:55
- Vejam-nos a dançar.
- Está com ciúmes?
1:14:58
Ela não devia deixar a estola
assim abandonada,