:54:02
Buzz, escucha.
:54:05
¿Te acuerdas de aquel
psicólogo de Brooks,...
:54:09
...el de la cuartilla de papel
en blanco?
:54:11
No, no me acuerdo.
:54:14
Sí, seguro
que te acuerdas de él.
:54:17
Te mostraba el papel en blanco
y decía:
:54:19
¿Qué ve usted?
-No me acuerdo.
:54:23
¿ Y tú qué viste?
-¿Quién, yo?
:54:26
Una cuartilla
de papel en blanco.
:54:30
Falta de imaginación.
:54:33
No, no, amor a la verdad.
:54:38
¿Por qué no rompes ese informe
y lo tiras de una vez?
:54:43
¿Qué harás
cuando lo termines,...
:54:46
...arrojarlo al espacio
dentro de una botella?
:54:48
No, yo soy el científico,
y confío en que el piloto...
:54:50
...me lleve a mi destino.
:54:53
De haber venido dos pilotos
más, habríamos salido...
:54:55
...a intentar algo
en vez de estar aquí tumbados.
:55:00
Dime, Jim, ¿qué viste tú...
:55:01
...cuando el psicólogo te mostró
la hoja de papel en blanco?
:55:04
Cuando yo pasé la revisión
le echaban menos teatro.
:55:07
Yo veía un campo
cubierto de nieve...
:55:13
...y por debajo de ella
crecía la avena.
:55:19
Luego se derretía la nieve
y el campo se volvía verde.
:55:28
Pero el psicólogo dijo
que estaba equivocado,...
:55:30
...que sólo era
un papel en blanco.
:55:35
¿ Y aun así te aceptaron?
:55:36
Sí, creo que cometieron
un error.
:55:39
No, no,
ellos no cometen errores.
:55:44
Es cierto, lo olvidé.
:55:47
Ellos nunca cometen errores.
:55:59
Ironman 1 .