1:35:00
Pored toga,
izgleda veoma elegantno.
1:35:02
Oh, ali doðavola sa svima, ne moemo to da uradimo.
Oèekujem telefonski poziv u hotelu.
1:35:07
Mama?
Kakva koincidencija.
1:35:10
Pogodi o kome
sam upravo prièao?
1:35:12
Zato si ga ostavila?
1:35:15
Pa, zato ga ne nosi?
1:35:17
Oh, stvarno, mama,
to neæe biti moguæe.
1:35:20
Hoæu da kaem, zato
pravi sve te trokove?
1:35:23
Sluaj, Tauni.
1:35:25
Da li sam ti pomenuo da
brinem o bolesnom detetu?
1:35:28
Pa, on ima groznicu,
i ja moram da ga hitno odvedem negde na jug.
1:35:32
Imam bolesno dete...
1:35:35
...i moram da ga
odvedem na jug.
1:35:37
Da li me razume, Tauni?
Odveæu ga na jug.
1:35:41
ta hoæe od mene?
1:35:44
Zato si me doveo ovde gore?
1:35:47
Oh, Do, to je--
1:35:49
To je tako teko.
1:35:52
Ti si fina osoba, Do.
Nije trebalo uopte da te zovem ovde gore.
1:35:58
Ti si predivna osoba, stvarno.
1:36:02
Oh, Boe, kako je ivot mrzak.
1:36:04
Mrzim ga.
Molim te idi.
1:36:07
- Molim te.
- eli da odem?
1:36:15
Ne.
Hoæu da kaem, da, da..
1:36:17
Molim te idi.
Vrati se sutra.
1:36:19
- Obeæava?
- Idem sutra na Floridu.
1:36:21
To je strano.
1:36:24
Upozna nekoga, i taman pomisli--
Da.
1:36:28
elim neto da ti poklonim...
1:36:31
..za tvoj put.
1:36:35
Molim te da uzme.
1:36:38
elim da uzme.
1:36:40
Ne mora da bude katolik.
1:36:43
Sveti Kristofer je svetac
zatitinik svih putnika.
1:36:45
elim da uzme ovo.
To æe mi pomoæi da budem dobar.
1:36:49
Treba mi novac.
1:36:52
Da, naravno.
Saèekaj ovde.