:05:06
À 18 ans,
Virgil est seul et désemparé.
:05:09
Incapable de se concentrer,
:05:11
il a abandonné l'école.
:05:13
Il ne demande qu'à participer,
:05:16
ne serait-ce qu'à une bande.
:05:18
Il pourra prouver là sa virilité.
:05:25
Poussé par le besoin d'argent,
:05:27
il s'engage
à l'Académie de billard locale.
:05:32
"Je ferai de l'arnaque"
dit-il à ses amis.
:06:09
La Marine le déclare
psychologiquement inapte.
:06:14
On dirait deux éléphants,
:06:18
faisant l'amour dans une chorale.
:06:21
À la Liberté Surveillée,
:06:24
on se souvient très bien de lui.
:06:26
Une personne digne de confiance.
:06:29
Bien sûr, il avait
quelques particularités.
:06:33
Lesquelles ?
:06:38
Il lui arrivait de mentir.
:06:41
Il ne disait pas toujours la vérité.
:06:43
Parfois, il exagérait un peu.
:06:49
D'autres fois, il mentait carrément.
:06:53
Oui, il a un casier judiciaire
:06:55
mais ça ne veut rien dire.
:06:59
Incapable de s'adapter
à son environnement,