:12:03
Virgil, dans sa cellule,
n'en profite pas.
:12:05
Il passe son temps à lire.
:12:08
Mais un jour,
une occasion se présente.
:12:11
Nous cherchons des volontaires
:12:14
pour expérimenter un nouveau vaccin.
:12:20
C'est le premier essai sur l'homme.
:12:23
Il peut entraîner
quelques séquelles.
:12:27
Pour être franc,
il y a un certain risque.
:12:32
En récompense :
la liberté conditionnelle.
:12:37
Les plus courageux
pourront tenter leur chance.
:12:41
Dans l'espoir d'être libéré,
Virgil accepte.
:12:45
Le test est couronné de succès.
:12:47
Seule réaction passagère,
:12:49
il devient rabbin
pour quelques heures.
:12:52
Nous célébrons donc cette Pâque
:12:58
eu mangeant du pain azyme
:13:01
pour commémorer l'époque où Moïse
:13:05
emmena d'Égypte
les enfants d'Israël.
:13:24
Il avait des qualités.
:13:27
Lesquelles ? Cite-m'en une !
:13:28
Il avait des qualités manuelles
et artistiques.
:13:32
Souviens-toi
du cadeau qu'il t'a offert.
:13:34
Je m'en souviens.
C'était un vaurien, un athée.
:13:37
J'ai voulu lui enseigner la religion
mais rien à faire !
:13:42
Virgil quitte la prison
avec inquiétude.
:13:45
Il espère commencer
une nouvelle vie.
:13:48
Mais le monde lui est hostile.
:13:51
Il a honte de rentrer chez lui.
:13:53
Il préfère aller habiter ailleurs.