:32:01
Excuse-moi !
:32:02
Ça ne fait rien.
Tu ne m'en veux pas d'être venue ?
:32:07
Ça me fait plaisir.
Qui t'a dit où j'étais ?
:32:12
J'ai appelé ta logeuse.
Elle me l'a dit.
:32:16
Elle a dit aussi...
:32:19
Tu as dévalisé une banque ?
:32:22
Non, si j'en avais dévalisé une,
tout irait bien.
:32:27
J'ai seulement essayé.
:32:30
Ils m'ont eu. J'avais fait
des fautes d'orthographe.
:32:37
Tu fais des gâteaux ?
:32:44
Fais-moi un grand moka.
:32:48
Tu es allergique au chocolat.
:32:51
Tu m'en feras un au revolver.
:32:53
Un gâteau, oui, mais sans revolver.
:32:56
Et des petits fours
avec des balles dedans.
:33:01
Tu resteras longtemps, ici ?
:33:06
Je pense... environ...
quel jour sommes-nous ? Lundi ?
:33:13
Mardi... mercredi... Dix ans !
:33:20
Tu m'attendras ?
:33:23
Oui, si tu le désires.
:33:28
Avec Louise comme égérie,
:33:30
Virgil s'applique
et reprend courage.
:33:34
Elle vient le voir fréquemment.
:33:39
Il se plaint de la nourriture
:33:41
et elle lui apporte
des petits plats.
:33:52
Son influence est invoquée
:33:55
par l'ancien psychiatre
:33:57
de la prison.