:33:01
Tu resteras longtemps, ici ?
:33:06
Je pense... environ...
quel jour sommes-nous ? Lundi ?
:33:13
Mardi... mercredi... Dix ans !
:33:20
Tu m'attendras ?
:33:23
Oui, si tu le désires.
:33:28
Avec Louise comme égérie,
:33:30
Virgil s'applique
et reprend courage.
:33:34
Elle vient le voir fréquemment.
:33:39
Il se plaint de la nourriture
:33:41
et elle lui apporte
des petits plats.
:33:52
Son influence est invoquée
:33:55
par l'ancien psychiatre
:33:57
de la prison.
:34:01
Louise avait une action bénéfique
sur son psychisme.
:34:05
Son amour pour elle était très sain.
:34:08
Sincère et pur...
pas comme chez certains.
:34:15
Elle n'attendra pas, Virgil.
:34:17
C'est au-dessus de ses forces.
:34:20
Dans 18 mois, je peux espérer
la "conditionnelle".
:34:24
Avec un peu de chance,
dans 2 ou 3 ans, tu seras sorti.
:34:29
Peut-être même avant.
:34:33
On a une proposition à te faire.
:34:37
Quelle proposition ?
:34:39
Vendredi prochain, on se tire
à cinq. On cherche un sixième.
:34:44
Tout est prêt.
Dans une semaine, on sera loin.
:34:48
Pas la peine d'essayer.
On se ferait descendre.
:34:52
Penses-tu ! On a vu pire.
:34:54
Réfléchis !
:34:57
Aucune nana ne t'attendra
des années.