1:19:02
Il a prétendu être gynécologue.
1:19:05
Il ne parlait aucune langue
étrangère. Je n'ai pas marché.
1:19:10
J'avais vu sa photo
au bureau de poste.
1:19:14
Je ne saurais dire,
au mur ou sur un timbre.
1:19:18
Vous connaissiez Virgil ?
1:19:21
Comment était-il ?
1:19:22
Je ne sais pas.
Je le trouvais brillant.
1:19:24
C'est incroyable
qu'il ait été un criminel.
1:19:28
J'ai été stupéfaite.
1:19:34
Il avait un réel talent
de dissimulation.
1:19:37
Quel artiste ! Je l'avais
vraiment pris pour un idiot.
1:19:41
Et je n'étais pas la seule.
1:19:44
Tout le monde
le prenait pour une cloche.
1:19:48
Et cet idiot était un criminel !
Incroyable !
1:19:52
Vous n'avez jamais vu
un type pareil !
1:19:55
Un cerveau capable
de concevoir des hold-up !
1:20:01
C'est phénoménal !
1:20:03
Je lui ai demandé :
"Que faites-vous ?"
1:20:07
"Je dévalise des banques"
a-t-il dit.
1:20:12
Nous l'avons finalement arrêté
le 11 avril,
1:20:17
dans de curieuses circonstances.
1:20:21
Un cinéaste amateur se trouvait
par hasard sur les lieux
1:20:25
et a pu filmer la capture.
1:20:29
Ça s'est passé ici.
1:20:33
J'étais allé chez le teinturier
1:20:37
et je rouspétais
au sujet d'un bouton...
1:20:42
Venez-en au fait !
1:20:48
Je vais vous raconter
ce qui m'est arrivé,
1:20:50
à moi et à ma caméra.
1:20:53
C'est elle qui m'a rendu célèbre.