:07:01
Bakersfeld.
- Waar ben je ?
:07:04
0p weg naar de baan.
Een noodgeval.
:07:07
Je zou om zes uur thuis zijn.
:07:09
Vorige week beloofde je
dat je 't diner niet zou missen.
:07:13
Ik wist niet dat we de ergste storm
in zes jaar zouden krijgen.
:07:16
Je hebt altijd een excuus.
- Ik bel je nog.
:08:04
Laat mij u helpen.
:08:06
In de bus is het warmer.
Mijn excuses hiervoor.
:08:10
De piloot wil dat je 'm met
de tractor aan de neus sleept.
:08:15
De neus kan dat nooit hebben.
:08:18
Dat zei ik ook. We moeten met zakken
de vleugels optillen.
:08:21
Dan zijn we morgen nog bezig.
- De baan moet vanavond vrij zijn.
:08:25
Vanavond ?
- Ik weet dat je doet wat je kunt,
:08:28
maar als ik TWA om Patroni vraag,
heb je daar dan iets op tegen ?
:08:31
Nee. Joe mag 't van mij proberen.
:08:34
Meneer Bakersfeld !
- Ja ?
:08:36
De sneeuwafdeling.
:08:42
Ja, Danny ?
:08:44
Ik bel Patroni.
Blijf aan de mobiel.
:08:47
Begrepen.