:27:02
Potrudit æu se.
:27:21
Za to mi je
potrebno 45 minuta.
:27:24
Prvo prepeèem pileæe komade
:27:27
i tek tada stavim
grodjice i luk.
:27:54
Zavriskao je.
:27:58
ao mi je, gospodine.
:28:01
- Kako se zovete?
- Major, gospodine.
:28:04
Ne pitam vas za èin,
pitao sam za ime.
:28:07
Ne, gospodine. Natporuènik sam.
Zovem se Major. Natporuènik Major.
:28:12
Sve je jasno kao mulj, zar ne?
:28:15
Tako je,
jasno je kao mulj.
:28:17
Natporuènièe. Poznajete li bojnika
Dulutha, zapovjednika eskadrile?
:28:22
- Dobar èovjek, gospodine.
- Bio je. Bojnik Duluth je mrtav.
:28:28
Potresen sam time.
:28:30
Moete biti, ali on je mrtav.
Oborili su ga danas iznad Perugie.
:28:35
To ga je nauèilo da ne treba iæi na
zadatke kad moe sjediti u uredu.
:28:41
- Nije mi jasno...
- Trebamo novog zapovjednika.
:28:45
Vi ste jedini bojnik koji je
preostao u naem stoeru.
:28:49
Zovem se Major, to mi nije èin.
:28:51
Za mene je i to dosta, Majore.
Smatrajte se bojnikom.
:28:55
Ne znam nita
o zapovijedanju.
:28:58
Svi se moramo
rtvovati, Majore.