1:55:00
- Ali pukovnik je kazao da...
- To je naa pogodba.
1:55:04
Poslat æe me doma kao junaka,
1:55:06
a u Sjedinjenin Dravama trebam
govoriti lijepe stvari o njima.
1:55:18
To je prljava pogodba, zar ne?
1:55:23
- Nije li?
- Pa...
1:55:30
Nije li?
1:55:32
Ne znam,
nisam ovdje da te osudjujem.
1:55:35
Zato si onda ovdje?
1:55:39
Ni u to nisam siguran.
1:55:44
to bi uradio na mojem mjestu?
1:55:48
Ne znam. Ja nisam ti.
1:55:54
Zamisli da jesi.
1:55:58
Teko je. Ponekad mi je teko
zamisliti samoga sebe,
1:56:04
ako zna to mislim.
1:56:10
Raskinut æu pogodbu.
1:56:12
Neka me poalju doma
jer sam letio na vie od 50 misija.
1:56:16
Tada bi trebali
sve poslati doma.
1:56:19
- To je njihov problem.
- To je tvoj problem.
1:56:22
- Stavit æe te pred prijeki sud.
- lzvuci se iz loeg poloaja.
1:56:26
- Ne.
- Zato ne?
1:56:31
Leao sam u ovom krevetu
tri tjedna razmiljajuæi o tome
1:56:35
i sve to znam
je da ne elim u zatvor
1:56:39
i da ne mogu igrati Cathcartovu igru.
1:56:45
- to bi drugo mogao uraditi?
- Mogu pobjeæi.
1:56:51
Dezertirao bi? Kako bi se
izvukao iz baze? To je suludo.
1:56:56
Zato je i jedini pametan potez.
1:56:58
Prozvat æe te kukavicom.
To je tvoja domovina.