:32:00
- Niente di così straordinario.
- Lo spero.
:32:03
Bisogna mantenere
gli eventi soprannaturali al minimo.
:32:07
- Dobbiamo vincere la guerra.
- Assolutamente, signore.
:32:11
- Posso sapere dove andiamo?
- Dove andiamo?
:32:15
Lei va all'ufficio
del colonnello Cathcart.
:32:17
- Adesso?
- In questo preciso istante, padre.
:32:22
C'è qualcosa che non va?
Ho fatto qualcosa?
:32:25
Dipende. Cosa sta tramando
col capitano Yossarian?
:32:29
- Non so a cosa si riferisca.
- Chi Io sa?
:32:32
- Non saprei, signore.
- Non sembra sapere molto, padre.
:32:36
- No, signore. Signore?
- Mi dica.
:32:40
Non è necessario che mi chiami padre.
Sono anabattista.
:32:44
Grazie per avermi corretto.
Grazie per la delucidazione.
:32:47
- Pensavo volesse saperlo.
- Lei è capitano, vero?
:32:51
- E io tenente colonnello, giusto?
- Sì, signore, è giusto.
:32:55
Quindi posso chiamarla come mi pare,
sempre che non abbia obiezioni.
:33:00
- Fuori!
- Grazie, signore.
:33:04
Signore, pensa che adesso...?
:33:08
- 'Giorno. Posso rimediarle qualcosa?
- Salve, tenente. Come?
:33:12
- Le servono delle provviste?
- No.
:33:14
Whisky, calze di seta, mattoni,
frutta fresca?
:33:18
II colonnello va matto per la frutta.
Suppellettili sacre?
:33:22
Posso procurarmi un intero carico
di reliquie religiose.
:33:25
Benedette dallo stesso Papa.
:33:28
Incluse le ossa
di qualche santo famoso.
:33:31
- È molto gentile da parte sua.
- Per ogni esigenza, chieda di Milo.
:33:36
- A ripensarci, mi manca la coperta.
- Qualsiasi cosa, ci vediamo!
:33:55
II colonnello vuole vedermi.
:33:59
- Davvero?
- Credo di sì. Sono...