:25:04
Ne, nisem.
Nikoli e nisem videl duhovnika.
:25:09
Nisem vedel,
da duhovniki tako izgledajo.
:25:13
Èe ti lahko kako
pomagam, kakorkoli, mi ...
:25:19
Kakorkoli?
:25:22
Knjige, cigareti.
:25:27
Igraèe?
:25:28
Najlepa hvala,
imam vse kar potrebujem.
:25:35
Nekaj bi lahko naredil zame.
- Kaj?
:25:38
Lahko bi govoril z majorjem Duluthom.
- Poveljnikom eskadrilje?
:25:42
Povej mu,
da noèem veè leteti.
:25:44
Cathcart je poveèal tevilo
akcij! Vse nas hoèe ubiti!
:25:48
Ne morem veè, obupan sem!
- Sicer se me ne tièe...
:25:51
Obupan sem!
- Bom videl, kaj se da storiti. Res.
:25:56
Storil bom vse, kar se da.
:26:14
Za to potrebuje
45 minut.
:26:17
Najprej preprai pièanca,
:26:19
potem doda rozine in èebulo.
:26:45
Zakrièal je.
:26:50
Zelo mi je al, gospod.
:26:52
Kako ti je ime?
- Major, gospod.
:26:55
Vpraal sem te za ime, ne za èin.
:26:58
Ne, gospod. Stotnik sem.
Ime mi je Major. Stotnik Major.