1:29:01
La gente negra está pensando
en apropiarse de negocios blancos.
1:29:05
- ¿Correcto, Caspar?
- Correcto.
1:29:06
Estuve leyendo un artículo
sobre el capitalismo negro.
1:29:11
Así es, y no hay mayor capitalismo
que el suyo en Harlem.
1:29:16
- ¿Correcto, Caspar?
- Correcto.
1:29:18
La forma en que veo las cosas,
es organización...
1:29:22
y no sólo sangre nueva,
sino sangre negra...
1:29:27
lo que mejorará las operaciones
por aquí.
1:29:31
A mí me parece que se puede ganar
mucho dinero sólo por ser negro.
1:29:38
Así que debe haber alguna forma.
1:29:41
Siéntate.
1:29:48
¿Cuánto me costará detener
ese tipo de comentarios?
1:29:52
Ochenta y siete mil dólares.
1:30:02
El fardo estaba vacío.
1:30:04
Deben haber plantado ese dinero ahí.
1:30:07
¿Plantado? ¿Quién, idiota?
¿Jones y Johnson?
1:30:13
- Aún digo que el fardo estaba vacío.
- Pues no está vacío ahora.
1:30:17
Será mejor que lo cuente, teniente.
¿No cree?
1:30:20
Apuesto a que está todo ahí.
1:30:22
Tal vez el sargento Jarema
deba contarlo.
1:30:24
Me engañaron.
1:30:27
No sé cómo lo hicieron,
malditos negros, pero me engañaron.
1:30:30
Quiero que le pida disculpas a los
oficiales por ese comentario racista...
1:30:36
o le quitaré su placa.
1:30:40
Les pido disculpas, pero...
1:30:47
Tienen que ignorar a Jarema.
Ha tenido un mal día.
1:30:52
¿No fue así para todos nosotros?
1:30:54
¿Podemos irnos?
1:30:56
Pero... ¡Por supuesto!
Felicitaciones.