:10:22
Debemos enviar refuerzos
a Bristol lo antes posible.
:10:26
Mientras Rupert lo sostenga,
la guerra no está perdida.
:10:29
General, si lograrais destacar
vuestras fuerzas en esta área...
:10:33
...y aproximaros a Bristol
por el Este...
:10:35
Hacerlo sería exponer
a esta ciudad a un ataque inmediato.
:10:43
Las tropas del marqués
de Huntly irán al sur.
:10:45
El marqués se rindió ayer
antes las tropas de Cromwell.
:10:50
Cromwell. No oigo nada más
que Cromwell, Cromwell.
:10:54
Milord, esto no es más que un juego...
:10:56
...con ejércitos de madera
y banderas de papel.
:11:02
Es sólo un taco de madera
lo que tenéis en la mano.
:11:04
- Sólo os pido un poco de tiempo.
- El tiempo nos cuesta muy caro.
:11:13
Si logramos mantenernos
en Oxford seis semanas...
:11:16
...los escoceses me han prometido
un ejército de 20.000 hombres.
:11:20
La Reina se ha puesto en contacto
con mi primo, el Rey de Francia...
:11:25
...y tengo buenas razones
para esperar recibir ayuda de lrlanda.
:11:30
¿ Un ejército de lrlanda, Majestad?
:11:33
Preferiría unirme
a las fuerzas de Cromwell...
:11:36
...antes que combatir
con los católicos.
:11:38
Soy rey y defensor de mi pueblo...
:11:41
...y mantengo mi derecho a buscar
apoyo sin importar de dónde venga.
:11:45
Como rey, es vuestro deber
defender la fe de esta nación.
:11:48
Hago lo que considero más justo.
:11:50
- Los católicos como aliados.
- lnimaginable.
:11:52
Si hemos llegado a ese extremo...
:11:55
...más vale buscar una paz honrosa
que hacer una guerra indigna.