:28:36
Elle remet ça.
:28:39
Mon fils d'un an
chante mieux que ça.
:28:49
Mademoiselle Dupea?
:28:57
J'aimerais vous rappeler que ce n'est
ni un opéra ni une comédie musicale.
:29:04
Désolée. Je chantais encore?
:29:07
Si vous appelez ça chanter!
:29:09
Fallait me le dire.
C'est tout.
:29:13
C'est exactement ce que je fais.
:29:16
Vous m'avez arrêtée au milieu
du mouvement... Je suis épuisée.
:29:21
J'ai une suggestion.
Si on faisait une pause?
:29:24
Par pitié!
:29:26
Elle va encore chialer?
:29:27
Je veux pas de pause.
:29:29
Du café?
:29:30
Que prenez-vous avec votre café,
mademoiselle Dupea?
:29:33
- Du thé.
- Un thé.
:29:36
Dites-lui que Bobby est là.
:29:37
Bobby est là.
:29:42
Mon Dieu!
:29:48
Robert Eroica.
:29:59
Je ne peux pas te regarder.