:10:02
But who can give me that?
:10:05
My seven old graybeards--
you know what they are?
:10:07
- Palms.
- Good! But what kind of palms?
:10:12
I don't know.
:10:15
Granny Josette got them
from the Rome Botanical Garden.
:10:18
Washingtonia fiilifera.
:10:21
Why are you laughing?
You're so ignorant!
:10:25
I bet you can't tell
an elm from an oak.
:10:28
Come on, what tree is that?
:10:30
To me all trees are alike.
:10:33
I, for one, detest anyone
who doesn't love trees!
:10:38
That plane tree, for example...
:10:41
may have been planted
by Lucrezia Borgia!
:10:45
Imagine!
It's nearly 500 years old.
:10:49
Let's go.
:10:52
Oh, a flat tire!
:10:53
When I was little,
I used to run off.
:10:56
Not Alberto.
He was always more obedient.
:10:59
One day,
when I'd stayed out too long...
:11:03
near the Wall of the Angels...
:11:05
riding on bike handlebars
with a gang of boys...
:11:08
when I got home,
I found my parents in such despair...
:11:13
that I decided to be good.
:11:15
- I never ran off again.
- I thought you only rode with me!
:11:19
I never invited anyone else
into our garden.
:11:22
Honestly?
:11:23
Shall I stop?
:11:26
Do you remember?
:11:29
Ten years ago.
:11:31
You were just a child, Giorgio.
:11:37
You really must be blind!
:11:39
What are you doing?
:11:41
I've been watching you
for ten minutes.
:11:44
If you were asleep
and I woke you...
:11:46
do excuse me.
:11:49
You have my sympathy.
:11:51
Sympathy? Why? What for?
:11:57
- What time is it?
- 3:00, I think.