:47:01
Mitä minun tulisi tehdä, muulinajaja?
:47:04
Sir, tuo mies ei tiedä mitään.
:47:07
Mitä sanot, muulinajaja?
:47:10
Menenkö sinne alas vai vetäydynkö?
:47:16
Sain hänet pihteihin.
:47:19
Sillä kertaa aseenani
ei ollut veitsi vaan totuus.
:47:25
No?
:47:27
Mikä on vastauksesi, muulinajaja?
:47:31
Kenraali.
:47:35
Menkää sinne alas.
:47:41
- Neuvotko menemään purolaaksoon?
- Kyllä.
:47:45
Eikä siellä varmaankaan ole intiaaneja?
:47:48
En sanonut niin.
:47:50
Siellä on tuhansittain intiaaneja -
:47:54
- ja kun he ovat tehneet teistä selvää -
:47:57
- jäljelle jää pelkkä läntti.
:48:00
Tämä ei ole Washitajoki...
:48:04
...eikä vastassa
ole nyt avuttomia naisia ja lapsia.
:48:09
He ovat cheyenne- ja siouxsotureita.
:48:14
Menkää sinne alas, jos uskallatte.
:48:18
Yrität vieläkin
olla minua älykkäämpi, muulinajaja.
:48:23
Haluat minun luulevan,
ettet halua, että menen sinne -
:48:27
- mutta totuus onkin,
ettet todella halua minun menevän sinne.
:48:34
Oletteko nyt rauhallisempi, majuri?
:48:46
Seitsemännen miehet!
:48:50
Voiton hetki on käsillä!
:48:56
Eteenpäin kohti Little Bighornia...