:46:03
Yllätyksen?
He tietävät, että olemme täällä.
:46:06
Mutta he eivät tiedä,
että aion hyökätä armottomasti.
:46:10
- Ei se ole mikään yllätys.
- Tietenkin on.
:46:13
Mikään ei ole yllättävämpää
kuin armoton hyökkäys.
:46:18
Kenraali...
:46:20
Kenraali, minun täytyy protestoida
tätä malttamatonta päätöstä.
:46:30
Onko Custerin päätös
muka malttamaton?
:46:34
Grantkin sanoi minua malttamattomaksi!
:46:37
Se juoppo istuu Valkoisessa talossa
ja sanoo minua malttamattomaksi!
:46:43
Kenraali, pyydän teitä
harkitsemaan uudestaan.
:46:47
Ajatelkaa miehiä,
joiden henki riippuu teistä.
:47:01
Mitä minun tulisi tehdä, muulinajaja?
:47:04
Sir, tuo mies ei tiedä mitään.
:47:07
Mitä sanot, muulinajaja?
:47:10
Menenkö sinne alas vai vetäydynkö?
:47:16
Sain hänet pihteihin.
:47:19
Sillä kertaa aseenani
ei ollut veitsi vaan totuus.
:47:25
No?
:47:27
Mikä on vastauksesi, muulinajaja?
:47:31
Kenraali.
:47:35
Menkää sinne alas.
:47:41
- Neuvotko menemään purolaaksoon?
- Kyllä.
:47:45
Eikä siellä varmaankaan ole intiaaneja?
:47:48
En sanonut niin.
:47:50
Siellä on tuhansittain intiaaneja -
:47:54
- ja kun he ovat tehneet teistä selvää -
:47:57
- jäljelle jää pelkkä läntti.