:10:01
- eivät aikoneet pahaa minulle.
:10:04
Olin kunniavieras ja sain
herkkuaamiaisen: keitettyä koiraa.
:10:09
Koira ei olekaan pahaa.
On se rasvaista -
:10:12
- mutta maku on yllättävän maukas -
:10:16
- etenkin, kun on nälissään.
:10:19
lhmisolennot
adoptoivat minut joukkoonsa.
:10:23
Varjo Joka Tulee Näkyviin
opetti minulle jousen ja nuolen -
:10:26
- ja riistan jäljittämisen.
:10:29
Punoittaa Auringossa näytti,
miten suojaan kalpean ihoni auringolta.
:10:34
Harva tietää, että jotkut intiaanit -
:10:38
- polttavat itsensä auringossa.
:10:41
Varsinainen opettajani
oli ottovaarini Vanha Majanahka.
:10:45
Hän opetti minulle jälkien lukemisen,
cheyennekielen ja monia muita asioita.
:10:58
Pojalle se oli eräänlainen paratiisi.
:11:02
En vain leikkinyt intiaania
vaan elin intiaanina.
:11:15
Vain yksi asia vaivasi minua:
:11:17
Olin pienikokoinen ikäisekseni.
ltse asiassa olin pätkä.
:11:21
Pawneet ovat varastaneet
seitsemän ponia. Kootaan sotajoukko.
:11:25
Sinä et pääse mukaan.
Olet pieni ja heikko kuin tyttö.
:11:33
Juokse nyt pois, tai potkaisen.
:11:39
lntiaanit eivät olleet kuulleet
nyrkkitappelusta. Se hämmensi heitä.
:11:44
Kuinka sinä teit sen?
:11:48
Olen pahoillani, Nuorempi Karhu.
En tarkoittanut satuttaa.
:11:52
lntiaani ei saa pahoitella
vastustajan voittamista -
:11:56
- ellei halua kukistaa
kehon lisäksi tämän mieltäkin.