:28:22
- Vou beber o chá agora, Cabo.
- Sim, meu General.
:28:34
O que estás a fazer aqui,
condutor de mulas?
:28:38
Nada. Limito-me a trazer-lhe chá,
General.
:28:48
E...
:28:50
...queria agradecer-lhe outra vez
por ter-me poupado a vida.
:29:01
Por que estás meio inclinado?
:29:06
Vira-te para este lado.
:29:33
Vieste aqui para me matares,
não foi?
:29:39
E perdeste a coragem.
:29:46
Bem, em certo sentido,
eu estava certo.
:29:48
És um desertor, mas não és
um guerreiro Cheyenne.
:29:54
Custer tinha razão. Eu era um
fracasso total enquanto índio.