Little Big Man
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:46:03
Surpresa?
Eles sabem que estamos cá.

:46:06
Mas não sabem que pretendo atacá-los
sem dó nem piedade.

:46:10
- lsso não é surpresa.
- Claro que é.

:46:13
Nada é mais surpreendente do que
um ataque sem dó nem piedade.

:46:18
General...
:46:20
General, tenho de protestar
contra essa decisão impetuosa.

:46:30
Uma decisão Custer
é impetuosa?

:46:34
O Grant também me chamou impetuoso!
:46:37
Aquele bêbado, refastelado na Casa
Branca, a chamar-me impetuoso!

:46:43
General, imploro-lhe que reconsidere.
:46:47
Pense nos homens cujas vidas
dependem do senhor.

:47:01
O que devo fazer, condutor de mulas?
:47:04
General, aquele homem não sabe nada.
:47:07
O que dirias, condutor de mulas?
:47:10
Devo ir até lá
ou devo bater em retirada?

:47:16
Apanhara-o.
:47:19
Mas, desta vez, o que tinha na mão
não era uma faca, mas a verdade.

:47:25
Então?
:47:27
Qual a tua resposta,
condutor de mulas?

:47:31
General,
:47:35
vá até lá.
:47:41
- Dizes para eu ir à ravina?
- Sim, senhor.

:47:45
E não há índios por lá, é isso?
:47:48
Eu não disse isso.
:47:50
Há milhares de índios por lá
:47:54
e, quando eles acabarem
com o senhor,

:47:57
restará apenas
uma mancha gordurosa.


anterior.
seguinte.