:07:12
Er det Jen?
:07:15
Hvad hvis jeg fortalte dig ...
at jeg tror, jeg er forelsket i dig?
:07:20
Man skal mene det, når man siger
"elsker". Du er en kendt størrelse.
:07:27
Hvad mener du?
:07:29
Alle bygninger på Radcliffe
hedder Barrett Hall.
:07:35
- Du har forhørt dig om mig.
- Jeg ser ikke hvem som helst.
:07:41
- Er jeg hvem som helst?
- Hvad tror du, kostskoledreng?
:07:49
Du må lidt op på dupperne
i weekenden.
:07:54
Jeg skal mødes med Francis LaPierre.
:07:59
- Meget morsomt.
- Er du jaloux?
:08:02
Han er anfører
på Cornells ishockeyhold.
:08:06
Du har læst sportssiderne.
:08:15
Jeg vil gerne se dig spille
mod Cornell.
:08:19
Nej, det bliver barskt.
:08:23
Åh, ja. All-Ivy-mesterskabet.
:08:33
- Mere end All-Ivy-mesterskabet?
- En hel del mere.
:08:41
Mål til Cornell.
Stillingen er 3-3.
:08:51
Hold så op!