:32:00
- Él la llevó del barco al hotel.
- Sí.
:32:03
¿Usted le pidió que la llevara?
:32:06
- No, pero yo iba con él.
- ¿Qué le prometió?
:32:09
- Pasar su tiempo conmigo.
- ¿Nada más?
:32:15
Nada que pudiera interesarle a usted.
:32:17
Naturalmente, le ha dado dinero.
:32:19
Me ha dado regalos, sí.
:32:22
Su pasaje a Chicago...
¿lo compró usted o fue un regalo?
:32:26
Sinceramente, no me acuerdo.
:32:29
- Creo que yo lo compré.
- Gracias.
:32:36
Ha eludido las preguntas muy bien.
:32:38
No vine a decir mentiras,
Sr. Cameron.
:32:41
Vine para disuadirlo de intentar
atacar a Jack por medio de mí.
:32:44
Y espero haberlo logrado.
:32:46
Pues, sí, me temo que sí.
:32:53
Pero, francamente...
:32:56
la admiro por ello.
:33:00
No muchas mujeres...
:33:03
Le tiene un gran afecto,
¿no es así?
:33:06
Sí, lo amo, Sr. Cameron.
:33:08
Realmente, es un gran hombre.
En muchos sentidos.
:33:12
- Eso nadie lo duda.
- No, yo nunca lo he dudado.
:33:15
- Es un magnífico boxeador...
- Él no es solamente eso.
:33:19
Él es generoso, es amable,
y sensible.
:33:23
- ¿Por qué sonríe?
- Perdón.
:33:25
Es que usted rehuye al tema
de la atracción física.
:33:29
La avergoncé. Perdón.
:33:31
No me avergüenzo de querer a Jack
como amante.
:33:34
- Así es como lo quería.
- Por supuesto que sí.
:33:37
- Y así la quería él.
- ¿Por qué? ¿Porque soy blanca?
:33:41
No. Quise decir que cualquier hombre
estaría orgulloso...
:33:45
Sr. Cameron, me enorgullece
que él me desee. ¿Está claro?
:33:48
Por supuesto. No se aflija.
:33:51
¿Por qué no nos pueden dejar en paz?
¿Qué más da...
:33:54
Idealmente, no debería de importar.
:33:58
La gente no debería de cegarse
sobre el aspecto físico.