:40:00
You don't have to raise your voice.
:40:02
What right have you to say
a terrible thing like that:
:40:04
- "The sun spit morning"?
- What are you yelling about?
:40:07
It's a very simple metaphor:
"The sun spit morning".
:40:10
That is not all.
The sun spit morning into this guy's face!
:40:16
Barney, we didn't wake you, did we?
:40:18
No. Not at all.
:40:21
We thought we'd go down
and watch the garbage collectors at work.
:40:24
Get a jump on the crowd.
:40:27
I'm sorry if we caused you any disturbance.
:40:30
No, really.
:40:32
We planned to take a drive today
in the country, anyway.
:40:36
And since the sun has begun to spit,
we just thought we'd get out there early...
:40:40
...and catch some of the morning drool.
:40:51
I sure hope I didn't embarrass you
with your friends.
:40:58
That's not his old lady, is it?
:41:03
He's a very nice looking person.
:41:09
You're not so bad yourself. I'm not kiddin'.
:41:15
Aren't you going to talk to me anymore?
:41:19
Hello?
:41:22
I'm sorry if I used all that vulgar language.
:41:25
I'm sorry that you got bounced
out of your place and everything.
:41:28
It's just that I was so goddamn...
:41:30
- I mean, gosh darned mad.
- You had a right to be upset.
:41:33
Considering the facts,
your conduct was exemplary.
:41:37
Gee, you sure know
some terrific big words.
:41:39
Language is my business.
:41:42
You okay in there?
:41:43
Yes.
:41:49
What're you doin'?
:41:51
Brushing my teeth.
:41:54
Make much money at it?
:41:55
Brushing my teeth
is not the attraction that it used to be.