:38:02
Não há gente bonita, músicas
da parada, nem finais felizes.
:38:07
Talvez eu possa
mostrar onde errou.
:38:09
Sei onde errei. Errei quando
abri minha porta às 2:00 hoje.
:38:14
Vamos, leia suas coisas,
e prometo não pedir mais nada.
:38:17
Gosto do som da sua voz.
Verdade. É bem debilitante.
:38:21
Sabe o que isso quer dizer?
Já lhe contei.
:38:24
Vamos, leia uma história!
:38:27
Não quero ler minha história.
Não pode dormir de outro jeito?
:38:34
- Vou ler minha história.
- Ótimo!
:38:38
Sou uma ouvinte fantástica.
Dormirei antes da página dois.
:38:42
Isso seria um elogio.
:39:08
"Grito. Capítulo um.
A cidade."
:39:13
Este é o título, certo? "Grito".
:39:18
- "A cidade".
- Que título louco.
:39:22
"A cidade ganhou vida. O sol
cuspiu a manhã na cara de Julian.
:39:27
A sinfonia do tráfego
respondeu à batida do dia...
:39:31
enquanto milhões de almas
envolviam-se no casulo do sono."
:39:34
- O sol cuspiu a manhã?
- "Enquanto milhões de almas...
:39:37
- envolviam-se no casulo..."
- Espere aí.
:39:40
O sol cuspiu a manhã
no rosto desse cara?
:39:43
- Sim, essa é a imagem.
- O rosto dele...
:39:47
- ficou com a manhã cuspida.
- Eu disse que não ia gostar.
:39:50
Disse que eu não ia entender.
Eu entendi, mas não desgosto.
:39:55
- Não?
- Odeio! Como o sol cospe a manhã?
:39:57
- Não escrevi pra você.
- Escreveu para quem?