1:02:00
y Relaciones Exteriores.
1:02:02
Eso no importa.
1:02:03
Parece que el Club Diogenes
esta en todo.
1:02:06
Cuando se habla
de rebeliones en el Sudan,
1:02:08
una expedicion subsidiada
por tu club...
1:02:11
aparece para estudiar
la fuente del Nilo.
1:02:14
Cuando hay tension en la lndia,
1:02:15
tus miembros aparecen
en los Himalayas...
1:02:17
supuestamente buscando
al Hombre de las Nieves.
1:02:24
Mi hermano tiene
una gran imaginacion.
1:02:26
Cuando tenia 5 anos, mientras
observaba a los vecinos,
1:02:29
dedujo que los bebes...
1:02:30
no los traia la ciguena
sino la comadrona--en su bolsa.
1:02:34
Es una buena explicacion.
1:02:39
Si, Wiggins?
1:02:41
Piden una respuesta
inmediata, senor.
1:02:43
Si.
1:02:51
Tres cajas van a Glennahurich
y el pasacaminos va al castillo.
1:02:55
Tres cajas a Glennahurich.
1:02:57
El pasacaminos va al castillo.
Bien, senor.
1:03:08
Por que no te la comes
para estar seguro?
1:03:13
Mi querido Sherlock,
hay ciertas cosas...
1:03:15
que no son temas
de un detective privado.
1:03:19
Tienen que tratarse
desde otro nivel.
1:03:23
Mejor dicho, quieres que
no sobrepase mis limites.
1:03:26
Precisamente.
1:03:27
Y hablando de limites,
que es ''Jonas, Limitada''?
1:03:31
Cuando dije que abandonaras
este caso, no fue un consejo.
1:03:34
Fue una orden.
1:03:36
- Bajo la autoridad de quien?
- Bajo la de Su Majestad.
1:03:39
Espero que haya sido claro.
1:03:43
Perfectamente.
1:03:45
Con permiso, caballeros...
1:03:49
- Adios, senor.
- Un placer, como siempre.
1:03:55
Un minuto.
1:03:59
Olvidaste tu
''juego de herramientas''.