:13:23
Quelle femme incroyable!
Tu ne trouves pas, Holmes?
:13:26
-Qui?
-La grande Petrova.
:13:43
Elle a de bonnes
voutes plantaires.
:13:46
On dit que douze hommes
seraient morts pour elle.
:13:49
-Vraiment?
-Six se sont suicides.
:13:51
Quatre sont morts en duels...
:13:53
et un a chute du balcon
de l'opera de Vienne.
:13:57
Ca ne fait que onze.
:13:58
L'homme qui
est tombe du balcon...
:14:00
a atterri sur un autre homme
dans l'orchestre.
:14:03
Ce qui fait bien une douzaine...
:14:06
meme si ce n'est
pas tres propre.
:14:26
M. Holmes.
:14:28
Oui?
:14:29
Je suis Nikolaii Rogozhin...
:14:31
Directeur General
du Ballet lmperial Russe.
:14:37
Je suis content que vous ayez
accepte l'invitation.
:14:39
Voici le Dr Watson.
:14:40
Enchante.
:14:45
Ca vous plait?
:14:46
Enormement.
:14:51
Dites-moi M. Holmes,
etes-vous en bonne sante?
:14:55
En bonne sante?
Demandez a mon medecin.
:14:58
ll est en pleine forme.