1:16:00
mais ne vous approchez pas
du Loch Ness.
1:16:08
Dire que les gens
croient a ces sottises.
1:16:10
Nous vivons au dix-neuvieme
siecle quand meme!
1:16:13
Je me suis sentie soulagee...
1:16:14
quand il a parle
du pere et des garcons.
1:16:17
-Ca ne peut pas etre Emile.
-ll semblerait que non.
1:16:21
Cependant, il reste
l'enigme du chateau...
1:16:23
et du tapis rouge,
quels qu'ils soient.
1:16:57
Si ce sont
des tombes anonymes...
1:16:59
pourquoi apportent-ils
des fleurs?
1:17:01
Parce qu'on vient
d'enterrer leurs freres.
1:17:04
-Leurs freres?
-Ce ne sont pas des enfants.
1:17:06
lls ne grandiront jamais plus.
Passe-moi des cailloux.
1:17:09
Des cailloux?
1:17:14
Regardez leurs visages.
1:17:31
Ce sont...comment
dit-on en anglais?
1:17:36
Des nains.
1:17:39
Des garcons qui
ont un visage de vieux.
1:17:41
Je ne comprends pas--
1:17:43
Et si je te disais
qu'ils etaient acrobates?
1:17:47
-Toujours pas.
-Tu te souviens d'une annonce?
1:17:49
Six freres disparus d'un cirque?
1:17:53
L'affaire dont tu ne voulais
pas. J'avais totalement oublie.
1:17:56
Certains d'entre nous ont une
memoire ''papier tue-mouches''...
1:17:59
ou se colle une quantite
impressionnante...